Darstellung
Mitglieder importieren
Mit dem CSV-Import unter Mitglieder → Mitglieder importieren holst du einen ganzen Mitgliederbestand auf einmal nach Jeckplan — ideal beim Umstieg von Excel oder einer anderen Vereinssoftware.

So geht's
- Lade dir zuerst die Beispiel-CSV herunterladen — sie zeigt die erwarteten Spalten und das Format.
- Bring deine Daten in dieses Format (Excel: „Speichern unter → CSV").
- Wähle unter Bestehende Mitglieder aktualisieren, woran vorhandene Mitglieder erkannt werden sollen: Mitgliedsnummer, Debitorennummer oder E-Mail. Gefundene Mitglieder werden aktualisiert statt doppelt angelegt.
- Wähle deine CSV-Datei aus und klicke auf Hochladen und verarbeiten.
Der Import läuft im Hintergrund; den Fortschritt siehst du im eingeblendeten Statusfenster.
Das Dateiformat im Detail
- Trennzeichen: Semikolon (
;) — das Standard-CSV von deutschem Excel - Datumsangaben im deutschen Format TT.MM.JJJJ, z. B.
03.08.2015(gilt für Geburtstag, Eintritt, Austritt …) - Ja/Nein-Spalten mit den Werten
ja/nein— z. B.ausgetreten,verstorben,lastschrifteinzug,profil_deaktivieren - Status-Spalten kommen paarweise:
ausgetreten+ausgetreten_am,verstorben+verstorben_am - Auch die E-Mail-Benachrichtigungen (
email_vereinsneuigkeiten,email_einladungen…) lassen sich perja/neinsetzen - Gruppen-, Rang- und Beitragszuordnungen pflegst du nach dem Import über die Oberfläche
Was passiert bei Konflikten?
- Wird ein Mitglied über das gewählte Merkmal gefunden, werden alle in der CSV enthaltenen Felder überschrieben — Login, Rolle und nicht enthaltene Felder bleiben unangetastet.
- Existiert die E-Mail-Adresse bereits bei einer anderen Person (andere Mitglieds- bzw. Debitorennummer), wird die Zeile mit Warnung übersprungen — es wird nichts zusammengeführt oder überschrieben. Diese Zeilen tauchen im Import-Protokoll auf und müssen von Hand geklärt werden.
Erst mit wenigen Zeilen testen
Probiere den Import zuerst mit einer Datei aus 2–3 Test-Zeilen. Passt das Ergebnis, lädst du den kompletten Bestand hoch.
Aktualisieren statt duplizieren
Der Abgleich (Schritt 3) ist der wichtigste Teil: Wählst du das falsche Erkennungsmerkmal, entstehen Duplikate. Die Mitgliedsnummer ist meist die sicherste Wahl — vorausgesetzt, sie ist in deiner Datei und in Jeckplan identisch gepflegt.
Nach dem Import
- Prüfe die Mitgliederliste stichprobenartig (Status, Gruppen, Eintrittsdaten).
- Ergänze fehlende Gruppen-Zuordnungen — Ränge und Ehrungen lassen sich auch nachträglich über die Mitgliedshistorie pflegen.